Prevod od "kao krv" do Češki

Prevodi:

jako krev

Kako koristiti "kao krv" u rečenicama:

Na sok, od nara... može da se gleda, kao na... krv... a, posebno kao krv onih novoroðenih... ili onih ubijenih.
Šťávu z granátového jablka bychom mohli vidět jako krev. Jako krev novorozeněte, nebo zavražděného člověka.
"...i Sunce posta kao vreæa od kostreti i mesec posta kao krv."
"a slunce učiněno jest černé jako pytel žíněný, a měsíc byl jako krev."
Naèin na koji ja gledam na život je sledeæe: "novac je kao krv."
Podle mého názoru jsou peníze jako krev.
"Suh ko barut, crven kao krv, sljep kao krtica, lud ko ris. "
"Suchý jako troud, slepý jako netopýr rudý jako oheň."
lsta je kao krv sa Brajanovih èlanaka.
Stejně jako krev na Brianově zápěstí.
Crveno kao krv, ne kao vatrogasci.
Červený jako krev, ne jako hasičské auto.
Pouzdan kao krv, ali mnogo ga brže analiziramo.
Stejně spolehlivý jako krevní testy a výsledky budou známy mnohem dříve.
Govoris o borbi protiv mesa i necega sto prolazi kao krv demona... sa nevorovatnom snagom, i oni ce te oboriti.
Mluvíš o opravdovém boji s něčím, co by mohli být krvaví démoni s obrovskou silou, a oni s tebou zametou.
Baš tada, striptizeta se probudila, vidjela Bustera s onim što se èinilo kao krv oko njegovih usta i pomislila da ga je ubila jer ju je pipao.
A tehdy se striptérka probudila... uviděla Bustera s něčím, co vypadalo jako krev u úst... - a myslela, že ho zabila, když tápala okolo.
Izgleda kao 2 mm, kao krv na mjestu zloèina.
Vypadá to tak na 2 mm. Stejná velikost jako krev na místě činu.
Prolio se lak pa je izgledalo kao krv.
Rozlila se mi lehvička s lakem na nehty a jenom to vypadalo jako krev.
Da li bi znao da vaša ljubav teèe kroz njega kao krv?
Pozná, že moje láska ním protéká jako krev?
Dakle... krv iz Jungle Jima ista je kao krv Alexa Newcomba.
Tady máte. Takže ta krev od Jima z džungle je shodná s krví Alexe Newcomba.
Vaš zakon, vaš moral sve to "dobro", "zlo" ne vredi kao krv.
Vaše zákony a vaše morálka... Všechno to "dobré, " "špatné"... To však není nic oproti krve.
I Mjesec, sav Mjesec posta kao krv i zvijezde padoše s neba!
A měsíc v úplňku byl rudý, a hvězdy padaly z nebes!
To je više kao krv crveno.
Pak je to spíše krvavě červená.
Voda prolazi kroz ledenu deltu kao krv kroz arterije nekog hladnokrvnog èudovišta, èudovišta koje se pomièe.
Protéká ledovou deltou tak, jako krev protéká tepnami chladnokrevného monstra, monstra, které se probouzí.
Ista je i kao krv koja je bila na peškirima kojima su brisani otisci stopala ubice.
Je to ta samá krev, která byla na ručnících, které někdo použil k vytření vrahových stop.
Opa, sija narandžasto kao krv, ali štagod da je ne vidi se golim okom.
Stejně zářivá oranžová jako krev, ale v normálním světle to neuvidíš.
To je izgledalo kao krv na tepihu.
To na koberci vypadalo jako krev.
Pljuvaèka nije dobra kao krv, ali vrši posao.
Tak co? Sliny nejsou tak silné jako krev, ale funguje to. - A?
Ovo na zidu izgleda kao krv.
Tady na zdi to vypadá na krev.
Svaki distrikt snabdeva Kapitol, kao krv srce, a Kapitol zauzvrat obezbeðuje red i bezbednost.
Každý kraj zásobuje Kapitol, jako krev srdce, a výměnou poskytuje Kapitol pořádek a bezpečí.
Krava je bela kao mleko, plašt je crven kao krv, kosa je žuta kao kukuruz, cipela je èista kao zlato.
Krávu bílou jako mléko, plášť červený jako krev, vlasy žluté jako kukuřice, pantofel čistou jako zlato.
I dva, plašt je zaista crven kao krv.
Za druhé, plášť byl rudý jako krev.
Jer je možda izgledalo kao krv?
Ne, jen proto, že to vypadalo jako krev?
On sija pod luminolom isto kao krv.
Bělidlo se rozsvítí pod luminolem, stejně tak krev.
B pozitivna je, kao krv Mie Ferare.
Je to B pozitivní, jako Mii Ferrarové.
Vatra teèe mojim venama kao krv i spaliæu ga pre nego što trepneš.
Oheň proudí mými žilami jako krev a spálím to dřív než budete mít možnost jen mrknout.
Da, ali i zahvaljujuæi pobožnosti i svinjskim mozgovima, koje uzimaju na prièestu, kao krv Hristovu.
Ano, jsou posílení náboženskou zbožnosti a prasečími mozky, jež dostávají při svatém přijímání jako Kristovu krev.
Vi, kao, krv je kao šampanjac.
Myslím, jako že krev je šampaňské.
Ovaj, takozvani trajni led, star 5 ili više godina je, i sami vidite, skoro kao krv, koja curi iz ovog tela.
Ten takzvaný trvalý led, v odstupech pěti let, vidíte skoro jako krev, vytékající z těla.
A ujutru kad ustaše i sunce ogranu nad onom vodom, ugledaše Moavci prema sebi vodu gde se crveni kao krv.
Potom ráno vstavše, když slunce vzešlo nad těmi vodami, uzřeli Moábští naproti ty vody rdějící se jako krev.
I videh kad otvori šesti pečat, i gle, zatrese se zemlja vrlo, i sunce posta crno kao vreća od kostreti, i mesec posta kao krv;
I pohleděl jsem, když otevřel pečet šestou, a aj, země třesení veliké stalo se, a slunce učiněno jest černé jako pytel žíněný, a měsíc všecken byl jako krev.
0.31786203384399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?